early diagnosis أمثلة على

• Early diagnosis says a heart attack got him first.
  التشخصي المُبكر يقول أنّ نوبة قلبية كانت سبب وفاته
• Early diagnosis had him sidelined but his injuries proved to be minor.
  ...التشخيص المبكّر كان له جانباً لكن ثبت أن إصابته كانت طفيفة
• Early diagnosis is difficult, and milder cases may not be detected.
  التشخيص المبكر صعب كما يمكن عدم تشخيص الحالات البسيطة.
• Early diagnosis can allow for preventive treatment.
  يمكن أن يساعد التشخيص المبكر على العلاج الوقائي.
• Even with early diagnosis and treatment, Menkes disease is usually fatal.
  حتى مع التشخيص المبكر والعلاج، فإن مرض مينكس يكون مميتًا في الغالب.
• Early diagnosis and subsequent treatment are crucial to human survival of the infection.
  التشخيص المبكر والعلاج التابع لهما أهمية مصيرية في نجاة الإنسان من العدوى.
• Early diagnosis of PWS allows for early intervention and the early prescription of growth hormone.
  التشخيص المبكر للمتلازمة يتيح التدخل المبكر والوصف المبكر لهرمون النمو.
• Additionally, an early diagnosis of WKS, should it develop, is very important.
  بالإضافة إلى أن التشخيص المبكر لمتلازمة فيرنيك-كورساكوف، إذا تطور، من الأمور المهمة للغاية.
• Thus, early diagnosis is important.
  التشخيص المبكر هو أمر حيوي.
• Secondary prevention involves an early diagnosis and treatment should be acquired once an injury has occurred.
  ويشمل الوقاية الثانوية وقت مبكر من التشخيص والعلاج، ينبغي الحصول عليها مرة واحدة عند وقوع إصابات.
• Its applicability for early diagnosis of social stress in large groups was demonstrated by the analysis of crises.
  وقد تبين من خلال تحليل الأزمات انطباقها على التشخيص المبكر للإجهاد الاجتماعي في مجموعات كبيرة.
• Damage that results from vitamin B12 deficiency can be prevented with early diagnosis and adequate treatment.
  يمكن منع الضرر الناجم عن نقص فيتامين ب 12 في حال تم الكشف عنه مبكرا وتلقي العلاج الكافي.
• Play media Early diagnosis is difficult, as the disease often looks early on like a simple superficial skin infection.
  التشخيص المبكر صعب لأن المرض غالبا ما يبدو في وقت مبكر مثل التهاب الجلد السطحي البسيط.
• Early diagnosis gives the parents time to research and discuss post-natal treatment and care, or in some cases, abortion.
  التشخيص المبكر يمنح الوقت للواليدن للبحث والنقاش حول العلاج والرعاية بعد الولادة، أو في بعض الحالات، الإجهاض.
• However, with early diagnosis and early treatment (such as with growth hormone therapy), the prognosis for persons with PWS is beginning to change.
  بالرغم من ذلك، مع التشخيص والعلاج المبكر (مثل المعالجة بهرمون النمو)، توقعات سير المرض للأشخاص مع المتلازمة بدأت بالتغير.
• Early diagnosis and treatment by a paediatric rheumatologist or a rheumatologist can help manage inflammation, relieve pain, and prevent joint damage.
  التشخيص والعلاج المبكر من قبل طبيب الأطفال أو طبيب الروماتيزم يمكن أن يساعد في السيطرة على الالتهاب وتخفيف الألم ومنع تلف المفاصل.
• In patients with coeliac disease, an early diagnosis and the establishment of a gluten-free diet prevents long-term complications and allows restoration of normal maturation.
  في المصابين بمرض السيلياك، التشخيص المبكر والحمية الخالية من الجلوتين تجنب المريض المضاعفات على المدى الطويل وتستعيد النمو الطبيعي.
• Prevention is by early diagnosis of the disease followed by keeping the person from putting the wound in drinking water to decrease spread of the parasite.
  تكون الوقاية عن طريق التشخيص المبكر للمرض ومن ثم منع الشخص من وضع الجرح في مياه الشرب.
• Early diagnosis and treatment by a qualified veterinarian can help in preventing nerve damage, and, in rare cases, lead to remission.
  ويساعد التشخيص المبكر والعلاج من قبل طبيب بيطري مؤهل على منع تلف الأعصاب، وقد يؤديان في حالات نادرة إلى الدخول في هدأة (سكون المرض).
• The advent of the multichannel autoanalyzer in the 1960s and 70s led to an increase in early diagnosis of primary hyperparathyroidism.
  التطور في القنوات المتعدده المحلل الذاتي في عام 1960 و في السبعينات أدى إلى زياده التشخيص المبكر لمرض فرط الغده الجار درقية الأولي .